프롬프트 라이브러리

1369개의 엄선된 AI 이미지 프롬프트 탐색

과장된 HD 전신 만화 AI image example

과장된 HD 전신 만화

@@CharaspowerAI0회 사용

사실적인 영화 포스터를 생성하세요 AI image example

사실적인 영화 포스터를 생성하세요

@@aziz4ai0회 사용

3D 이모지 머리

(Explanation: "3D" remains as is in Korean. "表情符号" refers to emoji, which is commonly translated as "이모지" in Korean. "头部" means head, translated as "머리"—a natural and commonly used term for head in this context.) AI image example

3D 이모지 머리 (Explanation: "3D" remains as is in Korean. "表情符号" refers to emoji, which is commonly translated as "이모지" in Korean. "头部" means head, translated as "머리"—a natural and commonly used term for head in this context.)

@@TechieBySA0회 사용

역사적 시대착오 AI image example

역사적 시대착오

@@azed_ai0회 사용

매직 윈도우 AI image example

매직 윈도우

@@azed_ai0회 사용

빈티지 뉴스보이 AI image example

빈티지 뉴스보이

@@songguoxiansen0회 사용

벌의 세부 사항에 줌인 AI image example

벌의 세부 사항에 줌인

@@ImagineArt_X0회 사용

텍스처 이미지 AI image example

텍스처 이미지

@@egeberkina0회 사용

포뮬러 1 레이서

(Explanation: "一级方程式" corresponds to "포뮬러 1" (Formula 1) in Korean, and "赛车手" translates to "레이서" (racer) or "드라이버" (driver). The most natural and commonly used term for "一级方程式赛车手" in Korean is "포뮬러 1 레이서".) AI image example

포뮬러 1 레이서 (Explanation: "一级方程式" corresponds to "포뮬러 1" (Formula 1) in Korean, and "赛车手" translates to "레이서" (racer) or "드라이버" (driver). The most natural and commonly used term for "一级方程式赛车手" in Korean is "포뮬러 1 레이서".)

@@NanoBanana_labs0회 사용

페인트 스플래시 로고 AI image example

페인트 스플래시 로고

@@nim_null0회 사용

고급 스튜디오 사진 AI image example

고급 스튜디오 사진

@@MayorKingAI0회 사용

커스터마이즈된 풍선 AI image example

커스터마이즈된 풍선

@@ZHO_ZHO_ZHO0회 사용

허스키 팀을 이끌다

### Explanation:
- "领导" (lead) → translated as **이끌다** (a natural Korean verb meaning to lead/guide a group, suitable for both people and animals).
- "哈士奇" (husky) → **허스키** (standard loanword for husky in Korean).
- "队伍" (team/group) → **팀** (team, appropriate here as it implies an organized group, e.g., sled dog team).

This translation accurately conveys the meaning of leading a group of huskies (e.g., in activities like sled racing or pet care) in natural Korean.
If the context is more casual (a loose group of huskies), **허스키 그룹을 이끌다** is also acceptable, but "팀" is more fitting for the structured "队伍".

**Alternative (for sled dog context):** 허스키 썰매 팀을 이끌다 (lead a husky sled team)
But the core translation remains **허스키 팀을 이끌다** for the given phrase.

**Answer:** 허스키 팀을 이끌다 AI image example

허스키 팀을 이끌다 ### Explanation: - "领导" (lead) → translated as 이끌다 (a natural Korean verb meaning to lead/guide a group, suitable for both people and animals). - "哈士奇" (husky) → 허스키 (standard loanword for husky in Korean). - "队伍" (team/group) → 팀 (team, appropriate here as it implies an organized group, e.g., sled dog team). This translation accurately conveys the meaning of leading a group of huskies (e.g., in activities like sled racing or pet care) in natural Korean. If the context is more casual (a loose group of huskies), 허스키 그룹을 이끌다 is also acceptable, but "팀" is more fitting for the structured "队伍". Alternative (for sled dog context): 허스키 썰매 팀을 이끌다 (lead a husky sled team) But the core translation remains 허스키 팀을 이끌다 for the given phrase. Answer: 허스키 팀을 이끌다

@@NanoBanana_labs0회 사용

여섯 마리의 점박이 개 산책시키기 AI image example

여섯 마리의 점박이 개 산책시키기

@@NanoBanana_labs0회 사용

도쿄 거대 조각상 사진

(Alternatively, for more precise possessive structure: **도쿄 거대 조각상의 사진**)

Explanation:
- "东京" → 도쿄 (Tokyo)
- "巨型雕像" → 거대 조각상 (giant statue; "거대" = giant, "조각상" = statue/sculpture)
- "照片" → 사진 (photo)

The concise version (without the possessive particle "의") is natural for short phrases like this, while the version with "의" emphasizes the possessive relationship ("photo of the giant statue in Tokyo"). Both are correct, but the first is more commonly used in casual or title-like contexts.

**Final Answer:** 도쿄 거대 조각상 사진 AI image example

도쿄 거대 조각상 사진 (Alternatively, for more precise possessive structure: 도쿄 거대 조각상의 사진) Explanation: - "东京" → 도쿄 (Tokyo) - "巨型雕像" → 거대 조각상 (giant statue; "거대" = giant, "조각상" = statue/sculpture) - "照片" → 사진 (photo) The concise version (without the possessive particle "의") is natural for short phrases like this, while the version with "의" emphasizes the possessive relationship ("photo of the giant statue in Tokyo"). Both are correct, but the first is more commonly used in casual or title-like contexts. Final Answer: 도쿄 거대 조각상 사진

@@riddi09080회 사용

NSFW - 시스루 비키니 AI image example

NSFW - 시스루 비키니

@@pakar_ai0회 사용

TV 화면 내용을 유화로 복사 AI image example

TV 화면 내용을 유화로 복사

@@goodside0회 사용

가짜 역사 AI image example

가짜 역사

@@azed_ai0회 사용

가상 메이크업 트라이얼

(Note: This is the natural translation for "virtual makeup trial" in Korean, commonly used in beauty apps and related contexts. Alternatively, "가상 메이크업 체험" (virtual makeup experience) is also acceptable, but "트라이얼" directly reflects the "trial/try-on" meaning of "试妆".) AI image example

가상 메이크업 트라이얼 (Note: This is the natural translation for "virtual makeup trial" in Korean, commonly used in beauty apps and related contexts. Alternatively, "가상 메이크업 체험" (virtual makeup experience) is also acceptable, but "트라이얼" directly reflects the "trial/try-on" meaning of "试妆".)

@@ZHO_ZHO_ZHO0회 사용

疯狂动物城朱迪和尼克 AI image example

疯狂动物城朱迪和尼克

@LiEvanna857160회 사용

플러시 이모지들 AI image example

플러시 이모지들

@@alban_gz0회 사용

城市动态天气卡片 AI image example

城市动态天气卡片

@dotey0회 사용

海滩写真拍摄 AI image example

海滩写真拍摄

@IqraSaifiii0회 사용

一位身着华丽唐代服装的年轻女子 AI image example

一位身着华丽唐代服装的年轻女子

@brad_zhang20240회 사용

吉祥物坐在操作系统窗口边框上 AI image example

吉祥物坐在操作系统窗口边框上

@munou_ac0회 사용

超写实性感大嘴人物肖像 AI image example

超写实性感大嘴人物肖像

@YaseenK72120회 사용

日系少女赶地铁 AI image example

日系少女赶地铁

@lxfater0회 사용

브랜드 패스트푸드 캡슐 AI image example

브랜드 패스트푸드 캡슐

@@TechieBySA0회 사용

이모티콘을 골판지로 만들다

### Explanation:
- **表情符号**: Translated as "이모티콘" (emoticon), which is the commonly used term in Korean for emoji/expression symbols.
- **将...变成**: Corresponds to "~을/를 ...로 만들다" (to turn something into something), a natural structure for expressing transformation.
- **纸板**: Translated as "골판지" (cardboard), the standard Korean term for corrugated cardboard material.

This translation accurately conveys the original meaning in natural, colloquial Korean. If a command tone is intended (e.g., "Turn emojis into cardboard!"), it would be **이모티콘을 골판지로 만들어라** instead. But based on the original phrasing (a descriptive action), the infinitive form is more appropriate. AI image example

이모티콘을 골판지로 만들다 ### Explanation: - 表情符号: Translated as "이모티콘" (emoticon), which is the commonly used term in Korean for emoji/expression symbols. - 将...变成: Corresponds to "~을/를 ...로 만들다" (to turn something into something), a natural structure for expressing transformation. - 纸板: Translated as "골판지" (cardboard), the standard Korean term for corrugated cardboard material. This translation accurately conveys the original meaning in natural, colloquial Korean. If a command tone is intended (e.g., "Turn emojis into cardboard!"), it would be 이모티콘을 골판지로 만들어라 instead. But based on the original phrasing (a descriptive action), the infinitive form is more appropriate.

@@Anima_Labs0회 사용

초실사 3D 만화 초상

Explanation:
- 超写实 → 초실사 (hyper-realistic, commonly used in art/design contexts)
- 3D → 3D (standard loanword in Korean)
- 漫画 → 만화 (comic/manga/manhwa, general term for comic-style art)
- 肖像 → 초상 (portrait)

This translation accurately conveys the meaning of "hyper-realistic 3D comic-style portrait" in natural Korean. AI image example

초실사 3D 만화 초상 Explanation: - 超写实 → 초실사 (hyper-realistic, commonly used in art/design contexts) - 3D → 3D (standard loanword in Korean) - 漫画 → 만화 (comic/manga/manhwa, general term for comic-style art) - 肖像 → 초상 (portrait) This translation accurately conveys the meaning of "hyper-realistic 3D comic-style portrait" in natural Korean.

@@TechieBySA0회 사용

우아한 물 소용돌이로 둘러싸인 브랜드 제품 AI image example

우아한 물 소용돌이로 둘러싸인 브랜드 제품

@@Morph_VGart0회 사용

디지털 카메라 화면 인물 사진 AI image example

디지털 카메라 화면 인물 사진

혼합 미디어 시네마틱 카페 장면 AI image example

혼합 미디어 시네마틱 카페 장면

@@D. Humann0회 사용

홈 빛과 그림자 트립티크 AI image example

홈 빛과 그림자 트립티크

@@ZHO_ZHO_ZHO0회 사용

고해상도 야외 전신 촬영 AI image example

고해상도 야외 전신 촬영

@@ZHO_ZHO_ZHO0회 사용

중년 남성의 디지털 만화 AI image example

중년 남성의 디지털 만화

@@ShreyaYadav___0회 사용

패셔너블한 캡슐 포스터 AI image example

패셔너블한 캡슐 포스터

@@TechieBySA0회 사용

침실 시대 비교 이미지 AI image example

침실 시대 비교 이미지

@@fofrAI0회 사용

夜间拖影快门曝光

@oggii_00회 사용

당신의 로고를 펠트 질감으로 변환하세요 AI image example

당신의 로고를 펠트 질감으로 변환하세요

@@alex_prompter0회 사용

네온 실루엣 시네마틱 야간 인물 사진 AI image example

네온 실루엣 시네마틱 야간 인물 사진

@@Mr Das0회 사용

거울 포즈 셀카 미학 프롬프트 AI image example

거울 포즈 셀카 미학 프롬프트

@@Vivek HY0회 사용

초현실적인 셀러브리티 그룹 화보 커버 AI image example

초현실적인 셀러브리티 그룹 화보 커버

@@eijo0회 사용

미래 지향적인 얼굴 나이 확인기 인포그래픽 초상화 AI image example

미래 지향적인 얼굴 나이 확인기 인포그래픽 초상화

@@Saman | AI0회 사용

파티를 장악하세요. AI image example

파티를 장악하세요.

@@NanoBanana_labs0회 사용

여러 개의 3D 스타일 아바타 만들기 AI image example

여러 개의 3D 스타일 아바타 만들기

@@tranmautritam0회 사용

한 개의 복고풍 티백

### Explanation:
- "一个" → "한 개의" (classifier for countables, retains the original quantity meaning).
- "复古" → "복고풍" (direct translation of "retro style"; "복고" comes from Hanja "復古" meaning "return to the old", and "풍" adds the "style" nuance).
- "茶包" → "티백" (common loanword for "tea bag" in Korean, widely used in daily language).

This translation accurately reflects the original meaning while sounding natural in Korean. An alternative casual version could omit the classifier: "복고풍 티백" (if the quantity is implied), but including "한 개의" stays true to the original phrase.
**Answer:** 한 개의 복고풍 티백 AI image example

한 개의 복고풍 티백 ### Explanation: - "一个" → "한 개의" (classifier for countables, retains the original quantity meaning). - "复古" → "복고풍" (direct translation of "retro style"; "복고" comes from Hanja "復古" meaning "return to the old", and "풍" adds the "style" nuance). - "茶包" → "티백" (common loanword for "tea bag" in Korean, widely used in daily language). This translation accurately reflects the original meaning while sounding natural in Korean. An alternative casual version could omit the classifier: "복고풍 티백" (if the quantity is implied), but including "한 개의" stays true to the original phrase. Answer: 한 개의 복고풍 티백

@@TheRelianceAI0회 사용

소닉과 마리오 함께 사진을 찍다

(Explanation: "和...在一起" translates to "~와 함께", "索尼克" is "소닉" (Sonic), "马里奥" is "마리오" (Mario), and "合照" means "사진을 찍다" (to take a photo) — the "together" nuance is already implied by "함께" (together) in the Korean phrase.)

If you want a noun phrase (e.g., "taking a photo with Sonic and Mario"), it would be: **소닉과 마리오와 함께 사진 찍기**
But the verb phrase above is more aligned with the original's action-oriented meaning.

**Final Answer:**
소닉과 마리오 함께 사진을 찍다
(or if as a noun phrase: 소닉과 마리오와 함께 사진 찍기)

For natural usage in most contexts, the verb phrase is preferred:
**소닉과 마리오 함께 사진을 찍다** AI image example

소닉과 마리오 함께 사진을 찍다 (Explanation: "和...在一起" translates to "~와 함께", "索尼克" is "소닉" (Sonic), "马里奥" is "마리오" (Mario), and "合照" means "사진을 찍다" (to take a photo) — the "together" nuance is already implied by "함께" (together) in the Korean phrase.) If you want a noun phrase (e.g., "taking a photo with Sonic and Mario"), it would be: 소닉과 마리오와 함께 사진 찍기 But the verb phrase above is more aligned with the original's action-oriented meaning. Final Answer: 소닉과 마리오 함께 사진을 찍다 (or if as a noun phrase: 소닉과 마리오와 함께 사진 찍기) For natural usage in most contexts, the verb phrase is preferred: 소닉과 마리오 함께 사진을 찍다

@@ecommartinez0회 사용

총 29페이지 중 2페이지