illustration + character

高精度の分割フレーム・ストーリー・アートワーク

@@Kashiko_AIart0 回使用

可愛いQ版猫耳少女イラスト

@@mikage0 回使用

連載四コマ漫画シリーズ

@@patata12160 回使用

船長の航海日誌スケッチ（ワンピース）

地球が猫の星だと思っている妖精

@@starwalker02020 回使用

塩魚が再起する図（極簡単な手描き）

二人のキャラクター同人誌の表紙

@@8co280 回使用

ラジオ広告漫画（オランウータンとウサギ）

@@eggkyunio0 回使用

空腹とジェンビンの四コマ漫画 ### Breakdown: - 饥饿 → 空腹 (kuufuku: natural term for "hunger" in daily/light contexts like a comic title, vs. formal 飢餓 (kiga) meaning "starvation") - 与 → と (to: "and" in title contexts) - 煎饼 → ジェンビン (jenbin: standard transliteration of Chinese "jianbing" (street food pancake), distinct from Western パンケーキ) - 四格漫画 → 四コマ漫画 (yonkoma manga: Japanese standard term for four-panel comics) This translation accurately reflects the original meaning while using natural Japanese terminology for the genre and food item. If you intended "pancake" as the Western style, replace ジェンビン with パンケーキ, but the context suggests the Chinese street food jianbing is correct. Final: 空腹とジェンビンの四コマ漫画 (Kuufuku to Jenbin no Yonkoma Manga)

@@sidodtv0 回使用

Gemini：日本語テキスト生成漫画

@@googlejapan0 回使用

作品を保存し、漫画の吹き出しを英語に翻訳する

@@kei310 回使用

ネオン少女漫画ページ 1

@@yohaku_kiroku0 回使用

ドラゴンボールカード

@@servasyy0 回使用

大唐長安のイラスト

@@imaxichuhai0 回使用

ミニマリストな子供の絵画スタイル

パノラマ式キャラクター深度コンセプト分解図

@@berryxia_ai0 回使用

進撃の巨人風レシピ：豚バラの煮込み

0 回使用

三英、呂布とドラッグレース対決

@@dotey0 回使用

14匹のふわふわ小さな子たち、ソファで横並びにすし詰めになっている

@@nickfloats0 回使用

リック・アンド・モーティアートスタイルカード

@@oran_ge0 回使用

茅舎秋風破れ歌：中国語原文とピンイン図

@@aiwarts0 回使用

香港武術三コマ漫画

@@dotey0 回使用

あなたの実生活の写真にスケッチ人物を追加する

@@egeberkina0 回使用

西遊記のキャラクターたちが地下鉄に乗る

長文古詩絵画

ユーモラスなグラフィティスタイル

@@ZHO_ZHO_ZHO0 回使用

かわいい擬人化動物

ペンシルスタイルのビッグヘッドコミックス

@@ShreyaYadav___0 回使用

中年男性のデジタルコミック

@@ShreyaYadav___0 回使用

漫画イラスト

@@Arminn_Ai0 回使用

映画調の超現実主義肖像画

@@SimplyAnnisa0 回使用

女性 3D デジタルイラスト

@@SimplyAnnisa0 回使用

ポップ・アートのポートレート

@@IqraSaifiii0 回使用

アルファベット動物

@@aziz4ai0 回使用

レトロ漫画風のカートゥーンイラスト（Reto mangafuu no kaatoon irasuto） ### Breakdown: - レトロ (retro): "复古" (vintage/retro) - 漫画風 (mangafuu): "漫画风格" (comic style) - の (no): Connects the style modifier to the noun - カートゥーンイラスト (kaatoon irasuto): "卡通插画" (cartoon illustration) This translation naturally captures the original meaning of "retro comic-style cartoon illustration" and is commonly used in Japanese creative contexts (e.g., design briefs, art descriptions). Alternative (more formal): 古風な漫画スタイルのカートゥーンイラスト But "レトロ" is more colloquial and fitting for modern references to retro aesthetics. The first option is preferred for most scenarios.

漫画イラスト薬イメージ

@@gnrlyxyz0 回使用

マンガ風イラストの制作

@@miilesus0 回使用

童心溢れるイラスト ### Explanation: - "童趣" (childlike charm/fun of childhood) is conveyed by "童心溢れる" (doushin afureru), meaning "full of childlike innocence and joy"—a natural phrase in Japanese to describe works that capture the playful, pure spirit of childhood. - "插画" (illustration) is commonly translated as "イラスト" (irasuto) in modern contexts, which aligns with the casual, creative vibe of "童趣插画" (often cute, colorful, and playful illustrations). This translation accurately reflects the core meaning of illustrations that evoke the warmth and fun of childhood experiences. Alternative (more formal): 子供らしい趣の挿絵 (kodomo-rashii omo no sashie) (Note: "挿絵" is a traditional term for illustrations in books, while "イラスト" is broader and more contemporary.)

@@gnrlyxyz0 回使用

ゴリラズ（Gorillaz）スタイルのイラスト ### Explanation: - "街头顽童" is the Chinese name for the band Gorillaz, which is commonly transliterated in Japanese as ゴリラズ (Gorirazu). - "风格" (style) is naturalized as スタイル (sutairu) in artistic contexts, or alternatively 風 (fū, "like"), but "スタイル" directly matches the original intent of "style". - "插画" (illustration) is universally referred to as イラスト (irasuto) in Japanese. Including the English name "Gorillaz" in parentheses aligns with the original structure and helps clarify the reference for those familiar with the English term. Answer: ゴリラズ（Gorillaz）スタイルのイラスト

90年代美国卡通片定格动画风格插画

@@cuchocapilla0 回使用

カートゥーン写真変換（Kaatooon shashin henkan） This phrase directly corresponds to "cartoon photo conversion"—using "カートゥーン" (cartoon) to match the original "卡通" (a transliteration of "cartoon"), "写真" (photo) for "照片", and "変換" (conversion) for "转换". It’s a natural noun phrase used in contexts like photo editing tools or services. If the intended style leans more toward Japanese anime (a common extension of "卡通" in some contexts), you could also say アニメ風写真変換 (Anime-fuu shashin henkan, "anime-style photo conversion"), but the first option is more faithful to the original term "卡通". Answer: カートゥーン写真変換

@@fy3605930 回使用

日本のギャグ漫画風イラスト（Explanation: "搞笑漫画" is commonly translated as "ギャグ漫画" (gag manga) in Japanese, which accurately conveys the comedic, humorous manga style. "风格" becomes "風" ( -fu, meaning "style"), and "插画" is "イラスト" (a widely used loanword for illustration in this context, more natural than the formal "挿絵" here). The structure follows natural Japanese phrasing for describing style: [origin/category] + "の" + [style] + "風" + [object].）

@@fy3605930 回使用

现代风カートゥーンイラスト（げんだいふうカートゥーンイラスト） ### 补充说明： - 分解对应： - 卡通 → カートゥーン（常用外来语，指卡通风格，区别于日式漫画「漫画」） - 现代风格 → 现代风（げんだいふう，表现代审美倾向） - 插画 → イラスト（外来语，泛指插画、插图） - 自然表达：日语中习惯将「风格修饰词」置于「作品类型」前，故「现代风」（风格）+「カートゥーンイラスト」（卡通插画）的语序更符合本土使用习惯，准确传达「兼具现代感的卡通风格插画」之意。如果需要更强调「卡通」与「现代」的并列性，也可表述为カートゥーン现代风イラスト，但前者更常用。

夢の迷宮を抜ける (Yume no meikyū o nukeru) ### Explanation: - 穿越 (traverse/cross through) → 「抜ける」(nukeru) is used here because it implies navigating through and exiting a complex space like a maze, which fits naturally. - 梦境 (dream) → 「夢の」(yume no, possessive form of "dream"). - 迷宫 (maze) → 「迷宮」(meikyū), the standard Japanese term for maze/labyrinth. This translation accurately captures the action of moving through a dream-like maze. If used as a title, it could also be phrased concisely as 夢の迷宮抜け (Yume no meikyū nuke) (omitting the particle "o" for brevity, common in titles). Example usage: 彼は夢の迷宮を抜けるために戦った。 (Kare wa yume no meikyū o nukeru tame ni tatakatta.) He fought to traverse the dream maze. The most natural and faithful translation for the given phrase is 夢の迷宮を抜ける. Answer: 夢の迷宮を抜ける

@@B_4AI0 回使用

紙上の小さなカートゥーンキャラクター（注：日常会話では「紙の上の小さなキャラ」と略して使われることも多いです） Explanation: - 「纸上的」→「紙上の」(shijou no)：A concise phrase meaning "on paper" (commonly used in contexts referring to things present on the surface of paper). - 「小」→「小さな」(chiisana)：Natural adjective for "small" (softens the tone compared to the more direct「小さい」). - 「卡通角色」→「カートゥーンキャラクター」(kaatūnkyarakutā)：Exact translation of "cartoon character" (「キャラ」 is a casual abbreviation often used in daily speech). The colloquial version「紙の上の小さなキャラ」is also widely understood and used in informal settings. Answer: 紙上の小さなカートゥーンキャラクター（Casual: 紙の上の小さなキャラ）

@@jimmj10100 回使用

ポストアポカリプティックな雰囲気 ### Explanation: - "后世界末日" (post-apocalyptic) is commonly rendered as ポストアポカリプティック in Japanese, as this loanword is widely used in media (games, movies, literature) to describe the genre/setting. - "氛围" (atmosphere/mood) translates directly to 雰囲気 (fun'iki), a natural Japanese term for mood or ambiance. A more literal (but less common) alternative could be 世界末日後の雰囲気, but the loanword version is preferred for its familiarity in context. Example usage: このゲームはポストアポカリプティックな雰囲気が強いです (This game has a strong post-apocalyptic atmosphere). Final Answer ポストアポカリプティックな雰囲気

ブランドのバーチャルキャラクター（補足：ブランドを代表する仮想的なキャラクターを指す場合、この表現が自然で一般的です。例えば企業が自社商品やイメージを伝えるために作成するバーチャルアイコンなどに適用されます。）

@@B_4AI0 回使用

大好きなキャラクターがアニメ風のサインを作る ### 补充说明： - 心爱的角色：译为「大好きなキャラクター」（daisuki na kyarakutaa），既贴合日常语境，又准确传达对角色的喜爱程度；若需更书面化表达，可替换为「愛しいキャラクター」（itoshii kyarakutaa）。 - 动漫风格：「アニメ風」（anime-fuu）是日语中描述动漫风格的常用说法，简洁自然。 - 制作签名：「作る」（tsukuru）比正式的「制作する」（seisaku suru）更符合角色创作签名的轻松场景；「サイン」（sain）对应“签名”，比书面的「署名」（shomei）更贴切。整句结构清晰，准确还原了原句“心爱的角色（主动）制作动漫风格签名”的含义。若原句意图为“为心爱的角色制作动漫风格签名”，则需添加「のために」（no tame ni），即「大好きなキャラクターのためにアニメ風のサインを作る」，但根据原句无介词“为”的结构，优先采用主动语态翻译。最终推荐译文：大好きなキャラクターがアニメ風のサインを作る（罗马音：Daisuki na kyarakutaa ga anime-fuu no sain o tsukuru）

@@TheRelianceAI0 回使用

ニューアニメスタイル

$新しいアニメ・マンガスタイル (Atarashii anime manga sutairu) Alternatively, if focusing on anime style specifically (since "动漫" is often loosely used for anime in casual contexts): 新しいアニメスタイル (Atarashii anime sutairu) ### Explanation: - "新" → "新しい" (atarashii, meaning "new") - "动漫" (Chinese for anime + manga) → "アニメ・マンガ" (anime manga) - "风格" → "スタイル" (sutairu, "style") or "風" (fū, "style/like"), but "スタイル" is more natural in modern contexts for this phrase. Both translations are accurate; the first captures the original "anime + manga" meaning of "动漫", while the second is a common casual shorthand. **Final Answer:** 新しいアニメ・マンガスタイル (Or 新しいアニメスタイル if anime-only context is intended) \boxed{新しいアニメ・マンガスタイル}$

新しいアニメ・マンガスタイル (Atarashii anime manga sutairu) Alternatively, if focusing on anime style specifically (since "动漫" is often loosely used for anime in casual contexts): 新しいアニメスタイル (Atarashii anime sutairu) ### Explanation: - "新" → "新しい" (atarashii, meaning "new") - "动漫" (Chinese for anime + manga) → "アニメ・マンガ" (anime manga) - "风格" → "スタイル" (sutairu, "style") or "風" (fū, "style/like"), but "スタイル" is more natural in modern contexts for this phrase. Both translations are accurate; the first captures the original "anime + manga" meaning of "动漫", while the second is a common casual shorthand. Final Answer: 新しいアニメ・マンガスタイル (Or 新しいアニメスタイル if anime-only context is intended) \boxed{新しいアニメ・マンガスタイル}

ビニールおもちゃ（びにーるおもちゃ、biniiru omocha） This is the natural translation for "乙烯基玩具" in Japanese. It refers to toys made of vinyl material, such as collectible figurines or soft vinyl dolls commonly seen in pop culture and hobby markets. If emphasizing the "toy" in a more formal context, you could also use ビニール玩具 (びにーるがんぐ、biniiru gangu), but ビニールおもちゃ is more widely used in daily conversations and casual settings. Answer: ビニールおもちゃ

ゴリラズ風のキャラクター（Gorirazu-fū no kyarakutā） Explanation: - "Gorillaz" is transcribed as ゴリラズ (standard katakana for the band name). - "风格" (style) is rendered as 風 (fū) here, which is commonly used to indicate "in the style of" (e.g., X風 = X-style). - "角色" (character) is translated as キャラクター (kyarakutā), the standard term for fictional/artistic characters in Japanese. This phrase naturally conveys the meaning of "a character in the style of Gorillaz". If you want a slightly more formal alternative, you could use ゴリラズ様式のキャラクター (Gorirazu yōshiki no kyarakutā), but ゴリラズ風 is more casual and widely understood in creative contexts. The most natural choice for everyday use is the first option: ゴリラズ風のキャラクター.

@@gnrlyxyz0 回使用

アニメ・メカのスタイリッシュなデザイン画

任天堂スタイルの3Dカートゥーンイラスト

有名なオペラ選曲のためのMBTI性格タイプカード

@@op74180 回使用

3Dスナックカートゥーンワールド

@@aziz4ai0 回使用

白黒コミックスタイルのイラスト

@@CharaspowerAI0 回使用

洞窟壁画（どうくつへきが、doukutsu hekiga） This is the standard Japanese term for "cave wall paintings" (the meaning of the original Chinese "洞壁画"). For example, the famous Lascaux cave paintings are referred to as 「ラスコーの洞窟壁画」 in Japanese. Note: While the original Chinese uses "洞" (cave), the more common compound for "cave" in Japanese in this context is "洞窟" (doukutsu), so it's combined with "壁画" (hekiga = wall painting) to form the natural Japanese expression. Answer: 洞窟壁画