Nano Banana Pro

retro + character

retrocharacter

これらのタグを組み合わせた 41 件のプロンプト

夏日多巴胺清新风格

夏日多巴胺清新风格

@songguoxiansen0 回使用
6格漫画每一格的风格都不同

6格漫画每一格的风格都不同

@songguoxiansen0 回使用
Y2K千禧辣妹复古像素风

Y2K千禧辣妹复古像素风

@songguoxiansen0 回使用
复古动漫幻想

复古动漫幻想

@songguoxiansen0 回使用
サイレント映画の場面

サイレント映画の場面

@@LudovicCreator0 回使用
ヴィンテージ・ブリキおもちゃ3Dモデル・スタイル

ヴィンテージ・ブリキおもちゃ3Dモデル・スタイル

@@Artedeingenio0 回使用
自分だけのGTAキャラクターを作ろう

自分だけのGTAキャラクターを作ろう

@@Anima_Labs0 回使用
ピクセルゲームキャラクターがテレビから這い出す

ピクセルゲームキャラクターがテレビから這い出す

@@songguoxiansen0 回使用
分割された屋上雪のポートレート（JSON）

分割された屋上雪のポートレート（JSON）

@@wkaandemir0 回使用
高画質雑誌見開き

高画質雑誌見開き

@@LufzzLiz0 回使用
大唐長安のイラスト

大唐長安のイラスト

@@imaxichuhai0 回使用
ヴィンテージスタイルの4×4グリッドを作ってください

ヴィンテージスタイルの4×4グリッドを作ってください

@@blizaine0 回使用
2077年を舞台にした暖色系のSF漫画シーン

2077年を舞台にした暖色系のSF漫画シーン

@@dotey0 回使用
フェイク歴史

フェイク歴史

@@azed_ai0 回使用
虹色の髪型をした女の子 （にじいろのかみがたをしたおんなのこ） ### Explanation: - 虹色 (にじいろ) = rainbow color - 髪型 (かみがた) = hairstyle - をした (o shita) = has (a certain hairstyle, indicating the state of having it) - 女の子 (おんなのこ) = girl (fits the "女生" context, which usually refers to young females/schoolgirls) If referring to an adult woman, replace 女の子 with 女性 (じょせい). Both are natural depending on the age of the person. The above translation is the most common and accurate for the original phrase. </answer>

虹色の髪型をした女の子 （にじいろのかみがたをしたおんなのこ） ### Explanation: - 虹色 (にじいろ) = rainbow color - 髪型 (かみがた) = hairstyle - をした (o shita) = has (a certain hairstyle, indicating the state of having it) - 女の子 (おんなのこ) = girl (fits the "女生" context, which usually refers to young females/schoolgirls) If referring to an adult woman, replace 女の子 with 女性 (じょせい). Both are natural depending on the age of the person. The above translation is the most common and accurate for the original phrase. </answer>

@@songguoxiansen0 回使用
レトロなシルバー色のマイクを握っている女の子 **Breakdown & Notes**: - 握着 (holding) → 握っている (nigitte iru, present continuous for ongoing action) - 复古银色麦克风 (vintage silver microphone) → レトロなシルバー色のマイク (retro na silver-colored microphone; "レトロ" is natural for vintage style in Japanese, "シルバー色" is common for silver hue) - 女生 (girl) → 女の子 (onnanoko, casual/natural term for a girl) This translation accurately captures the original phrase's meaning and sounds natural in Japanese. If you want a slightly more formal tone (e.g., "young woman" instead of "girl"), replace 女の子 with 女性 (josei). Alternative (formal): レトロな銀色のマイクを握っている女性 (Retoro na ginsi-iro no maiku o nigitte iru josei) (Note: "銀色" (ginsi-iro) is the literal Japanese word for silver color, but "シルバー色" is more commonly used in everyday speech.) The first option is recommended for most contexts. ✨️

レトロなシルバー色のマイクを握っている女の子 **Breakdown & Notes**: - 握着 (holding) → 握っている (nigitte iru, present continuous for ongoing action) - 复古银色麦克风 (vintage silver microphone) → レトロなシルバー色のマイク (retro na silver-colored microphone; "レトロ" is natural for vintage style in Japanese, "シルバー色" is common for silver hue) - 女生 (girl) → 女の子 (onnanoko, casual/natural term for a girl) This translation accurately captures the original phrase's meaning and sounds natural in Japanese. If you want a slightly more formal tone (e.g., "young woman" instead of "girl"), replace 女の子 with 女性 (josei). Alternative (formal): レトロな銀色のマイクを握っている女性 (Retoro na ginsi-iro no maiku o nigitte iru josei) (Note: "銀色" (ginsi-iro) is the literal Japanese word for silver color, but "シルバー色" is more commonly used in everyday speech.) The first option is recommended for most contexts. ✨️

@@songguoxiansen0 回使用
ニュースボーイキャップをかぶり、黒いベストを着ている

ニュースボーイキャップをかぶり、黒いベストを着ている

@@eyishazyer0 回使用
90sスタイルの写真

90sスタイルの写真

@@ZaraIrahh0 回使用
ヴィンテージ・ニュースボーイ

ヴィンテージ・ニュースボーイ

@@songguoxiansen0 回使用
スーパーマリオ風の写真 （Alternative: スーパーマリオスタイルの写真） Explanation: - "超级马里奥" → "スーパーマリオ" (standard loanword for Super Mario) - "风格" → "風" (fū, meaning "style/like") or "スタイル" (sutairu, loanword for style) - "照片" → "写真" (shashin, photo) Both versions are natural, but "〜風の写真" is slightly more colloquial and commonly used in everyday contexts to describe a photo with the characteristic style of something. **Answer:** スーパーマリオ風の写真

スーパーマリオ風の写真 （Alternative: スーパーマリオスタイルの写真） Explanation: - "超级马里奥" → "スーパーマリオ" (standard loanword for Super Mario) - "风格" → "風" (fū, meaning "style/like") or "スタイル" (sutairu, loanword for style) - "照片" → "写真" (shashin, photo) Both versions are natural, but "〜風の写真" is slightly more colloquial and commonly used in everyday contexts to describe a photo with the characteristic style of something. **Answer:** スーパーマリオ風の写真

@@songguoxiansen0 回使用
東京メトロ階段室の美女写真

東京メトロ階段室の美女写真

@@cheerselflin0 回使用
ローポニーテールの女の子が日本の居酒屋にいる

ローポニーテールの女の子が日本の居酒屋にいる

@@MANISH10275120 回使用
美しい水色の警察服を着た日本人女性 （Utsukushii mizuiro no keisatsufuku o kita nihonjin josei） This translation accurately conveys the meaning of the original phrase: "a beautiful Japanese woman wearing a light blue police uniform." The structure uses natural Japanese modifier order, with descriptive adjectives and the "wearing" verb form (着た, kita) to link the uniform to the woman. "水色" (mizuiro) is the common term for light blue in Japanese, and "警察服" (keisatsufuku) is the concise equivalent of "警服" (police uniform). **Alternative concise version (if preferred as a noun phrase without explicit "wearing"):** 水色警察服を着た美しい日本人女性 （Mizuiro keisatsufuku o kita utsukushii nihonjin josei） Both versions are natural, with the first emphasizing "beautiful" upfront (matching the original's adjective order) and the second prioritizing the uniform detail first. The first is more faithful to the original's adjective sequence. **Note:** The original phrase is a descriptive noun phrase, so adding the verb "着た" (wearing) is necessary in Japanese to clarify the relationship between the woman and the uniform, as Japanese does not use prepositional phrases like English ("in a uniform") in the same way. This makes the translation flow naturally in context. **Final Recommendation (most natural and faithful):** 美しい水色の警察服を着た日本人女性 （Utsukushii mizuiro no keisatsufuku o kita nihonjin josei）

美しい水色の警察服を着た日本人女性 （Utsukushii mizuiro no keisatsufuku o kita nihonjin josei） This translation accurately conveys the meaning of the original phrase: "a beautiful Japanese woman wearing a light blue police uniform." The structure uses natural Japanese modifier order, with descriptive adjectives and the "wearing" verb form (着た, kita) to link the uniform to the woman. "水色" (mizuiro) is the common term for light blue in Japanese, and "警察服" (keisatsufuku) is the concise equivalent of "警服" (police uniform). **Alternative concise version (if preferred as a noun phrase without explicit "wearing"):** 水色警察服を着た美しい日本人女性 （Mizuiro keisatsufuku o kita utsukushii nihonjin josei） Both versions are natural, with the first emphasizing "beautiful" upfront (matching the original's adjective order) and the second prioritizing the uniform detail first. The first is more faithful to the original's adjective sequence. **Note:** The original phrase is a descriptive noun phrase, so adding the verb "着た" (wearing) is necessary in Japanese to clarify the relationship between the woman and the uniform, as Japanese does not use prepositional phrases like English ("in a uniform") in the same way. This makes the translation flow naturally in context. **Final Recommendation (most natural and faithful):** 美しい水色の警察服を着た日本人女性 （Utsukushii mizuiro no keisatsufuku o kita nihonjin josei）

@@MANISH10275120 回使用
秋の落ち葉が模様を作る

秋の落ち葉が模様を作る

@@op74180 回使用
レトロ漫画風のカートゥーンイラスト （Reto mangafuu no kaatoon irasuto） ### Breakdown: - レトロ (retro): "复古" (vintage/retro) - 漫画風 (mangafuu): "漫画风格" (comic style) - の (no): Connects the style modifier to the noun - カートゥーンイラスト (kaatoon irasuto): "卡通插画" (cartoon illustration) This translation naturally captures the original meaning of "retro comic-style cartoon illustration" and is commonly used in Japanese creative contexts (e.g., design briefs, art descriptions). Alternative (more formal): 古風な漫画スタイルのカートゥーンイラスト But "レトロ" is more colloquial and fitting for modern references to retro aesthetics. The first option is preferred for most scenarios.

レトロ漫画風のカートゥーンイラスト （Reto mangafuu no kaatoon irasuto） ### Breakdown: - レトロ (retro): "复古" (vintage/retro) - 漫画風 (mangafuu): "漫画风格" (comic style) - の (no): Connects the style modifier to the noun - カートゥーンイラスト (kaatoon irasuto): "卡通插画" (cartoon illustration) This translation naturally captures the original meaning of "retro comic-style cartoon illustration" and is commonly used in Japanese creative contexts (e.g., design briefs, art descriptions). Alternative (more formal): 古風な漫画スタイルのカートゥーンイラスト But "レトロ" is more colloquial and fitting for modern references to retro aesthetics. The first option is preferred for most scenarios.

@@azed_ai0 回使用
1930年代のフライシャー・スタジオ風のアニメーション ### Breakdown: - 20世纪30年代 → 1930年代（せんきゅうひゃくさんじゅうねんだい） - 弗莱舍工作室 → フライシャー・スタジオ（Fleischer Studios 的标准日文表记） - 风格的 → 風の（ふうの，表“具有…风格的”） - 动画 → アニメーション（特指动画作品，比“動画”更贴合原义） This translation naturally conveys the original meaning while aligning with common Japanese terminology for animation history and studio references. **Answer:** 1930年代のフライシャー・スタジオ風のアニメーション

1930年代のフライシャー・スタジオ風のアニメーション ### Breakdown: - 20世纪30年代 → 1930年代（せんきゅうひゃくさんじゅうねんだい） - 弗莱舍工作室 → フライシャー・スタジオ（Fleischer Studios 的标准日文表记） - 风格的 → 風の（ふうの，表“具有…风格的”） - 动画 → アニメーション（特指动画作品，比“動画”更贴合原义） This translation naturally conveys the original meaning while aligning with common Japanese terminology for animation history and studio references. **Answer:** 1930年代のフライシャー・スタジオ風のアニメーション

@@vkuoo0 回使用
90年代美国卡通片定格动画风格插画

90年代美国卡通片定格动画风格插画

@@cuchocapilla0 回使用
映画のショット撮影 （えいがのしょっとさつえい） ### Explanation: - "电影" → 映画（えいが）: film/movie - "镜头" → ショット（しょっと）: shot (standard term in film production for a single continuous sequence of footage) - "拍摄" → 撮影（さつえい）: shooting/filming This phrase naturally conveys the meaning of "shooting film shots" in the context of movie production, aligning with standard Japanese film terminology. Alternative (if emphasizing "scene" over "shot"): 映画の場面撮影（えいがのばめんさつえい）, but "ショット" is more precise for the technical term "镜头" in film shooting. The most accurate and common translation is **映画のショット撮影**.

映画のショット撮影 （えいがのしょっとさつえい） ### Explanation: - "电影" → 映画（えいが）: film/movie - "镜头" → ショット（しょっと）: shot (standard term in film production for a single continuous sequence of footage) - "拍摄" → 撮影（さつえい）: shooting/filming This phrase naturally conveys the meaning of "shooting film shots" in the context of movie production, aligning with standard Japanese film terminology. Alternative (if emphasizing "scene" over "shot"): 映画の場面撮影（えいがのばめんさつえい）, but "ショット" is more precise for the technical term "镜头" in film shooting. The most accurate and common translation is **映画のショット撮影**.

@@CharaspowerAI0 回使用
日本のギャグ漫画風イラスト （Explanation: "搞笑漫画" is commonly translated as "ギャグ漫画" (gag manga) in Japanese, which accurately conveys the comedic, humorous manga style. "风格" becomes "風" ( -fu, meaning "style"), and "插画" is "イラスト" (a widely used loanword for illustration in this context, more natural than the formal "挿絵" here). The structure follows natural Japanese phrasing for describing style: [origin/category] + "の" + [style] + "風" + [object].）

日本のギャグ漫画風イラスト （Explanation: "搞笑漫画" is commonly translated as "ギャグ漫画" (gag manga) in Japanese, which accurately conveys the comedic, humorous manga style. "风格" becomes "風" ( -fu, meaning "style"), and "插画" is "イラスト" (a widely used loanword for illustration in this context, more natural than the formal "挿絵" here). The structure follows natural Japanese phrasing for describing style: [origin/category] + "の" + [style] + "風" + [object].）

@@fy3605930 回使用
现代风カートゥーンイラスト （げんだいふう カートゥーン イラスト） ### 补充说明： - **分解对应**： - 卡通 → カートゥーン（常用外来语，指卡通风格，区别于日式漫画「漫画」） - 现代风格 → 现代风（げんだいふう，表现代审美倾向） - 插画 → イラスト（外来语，泛指插画、插图） - **自然表达**：日语中习惯将「风格修饰词」置于「作品类型」前，故「现代风」（风格）+「カートゥーンイラスト」（卡通插画）的语序更符合本土使用习惯，准确传达「兼具现代感的卡通风格插画」之意。 如果需要更强调「卡通」与「现代」的并列性，也可表述为 **カートゥーン现代风イラスト**，但前者更常用。

现代风カートゥーンイラスト （げんだいふう カートゥーン イラスト） ### 补充说明： - **分解对应**： - 卡通 → カートゥーン（常用外来语，指卡通风格，区别于日式漫画「漫画」） - 现代风格 → 现代风（げんだいふう，表现代审美倾向） - 插画 → イラスト（外来语，泛指插画、插图） - **自然表达**：日语中习惯将「风格修饰词」置于「作品类型」前，故「现代风」（风格）+「カートゥーンイラスト」（卡通插画）的语序更符合本土使用习惯，准确传达「兼具现代感的卡通风格插画」之意。 如果需要更强调「卡通」与「现代」的并列性，也可表述为 **カートゥーン现代风イラスト**，但前者更常用。

@@Artedeingenio0 回使用
90年代風のレスリングキャラクター （きゅうじゅうねんだいふうのれすりんぐきゃらくたー） ### Breakdown: - 90年代風（きゅうじゅうねんだいふう）: "90s-style" (using 風 = "style/like" for natural colloquialism) - レスリング（れすりんぐ）: "wrestling" (standard loanword) - キャラクター（きゃらくたー）: "character" (fits the context of a wrestling persona/figure) This translation is natural and accurately captures the original meaning for contexts like pop culture, gaming, or media references. Alternative (more formal): 90年代様式のレスリング人物（きゅうじゅうねんだいようしきのれすりんぐじんぶつ）— but 風 + キャラクター is more commonly used for stylized figures. Answer: 90年代風のレスリングキャラクター

90年代風のレスリングキャラクター （きゅうじゅうねんだいふうのれすりんぐきゃらくたー） ### Breakdown: - 90年代風（きゅうじゅうねんだいふう）: "90s-style" (using 風 = "style/like" for natural colloquialism) - レスリング（れすりんぐ）: "wrestling" (standard loanword) - キャラクター（きゃらくたー）: "character" (fits the context of a wrestling persona/figure) This translation is natural and accurately captures the original meaning for contexts like pop culture, gaming, or media references. Alternative (more formal): 90年代様式のレスリング人物（きゅうじゅうねんだいようしきのれすりんぐじんぶつ）— but 風 + キャラクター is more commonly used for stylized figures. Answer: 90年代風のレスリングキャラクター

@@CharaspowerAI0 回使用
ニューカートゥーンスタイル

ニューカートゥーンスタイル

@@Artedeingenio0 回使用
新しいカートゥーンスタイル (Atarashii kaatoon sutairu) Alternatively, a more concise natural expression: 新カートゥーン風 (Shin kaatoon fuu) Both are accurate translations of "新卡通风格". The first uses "スタイル" (style) for direct correspondence, while the second uses "風" (fū, meaning "style" or "vibe") which is common in Japanese to describe aesthetic styles. If you need a phrase that fits smoothly in a sentence (e.g., "This work uses a new cartoon style"), it would be: この作品は新しいカートゥーンスタイルを採用しています。 (Kono sakuhin wa atarashii kaatoon sutairu o saiyou shiteimasu.) Or with "風": この作品は新カートゥーン風です。 (Kono sakuhin wa shin kaatoon fuu desu.) The choice depends on context—"スタイル" is more formal/precise, "風" is casual and concise. For most general cases, either is acceptable. **Primary translation**: 新しいカートゥーンスタイル **Concise alternative**: 新カートゥーン風 **Pronunciation**: Atarashii kaatoon sutairu / Shin kaatoon fuu **Usage example**: このアニメは新しいカートゥーンスタイルで制作されました。(This anime was produced in a new cartoon style.) Let me know if you need further clarification! 😊✨

新しいカートゥーンスタイル (Atarashii kaatoon sutairu) Alternatively, a more concise natural expression: 新カートゥーン風 (Shin kaatoon fuu) Both are accurate translations of "新卡通风格". The first uses "スタイル" (style) for direct correspondence, while the second uses "風" (fū, meaning "style" or "vibe") which is common in Japanese to describe aesthetic styles. If you need a phrase that fits smoothly in a sentence (e.g., "This work uses a new cartoon style"), it would be: この作品は新しいカートゥーンスタイルを採用しています。 (Kono sakuhin wa atarashii kaatoon sutairu o saiyou shiteimasu.) Or with "風": この作品は新カートゥーン風です。 (Kono sakuhin wa shin kaatoon fuu desu.) The choice depends on context—"スタイル" is more formal/precise, "風" is casual and concise. For most general cases, either is acceptable. **Primary translation**: 新しいカートゥーンスタイル **Concise alternative**: 新カートゥーン風 **Pronunciation**: Atarashii kaatoon sutairu / Shin kaatoon fuu **Usage example**: このアニメは新しいカートゥーンスタイルで制作されました。(This anime was produced in a new cartoon style.) Let me know if you need further clarification! 😊✨

@@Artedeingenio0 回使用
新しいアニメ・マンガスタイル (Atarashii anime manga sutairu) Alternatively, if focusing on anime style specifically (since "动漫" is often loosely used for anime in casual contexts): 新しいアニメスタイル (Atarashii anime sutairu) ### Explanation: - "新" → "新しい" (atarashii, meaning "new") - "动漫" (Chinese for anime + manga) → "アニメ・マンガ" (anime manga) - "风格" → "スタイル" (sutairu, "style") or "風" (fū, "style/like"), but "スタイル" is more natural in modern contexts for this phrase. Both translations are accurate; the first captures the original "anime + manga" meaning of "动漫", while the second is a common casual shorthand. **Final Answer:** 新しいアニメ・マンガスタイル (Or 新しいアニメスタイル if anime-only context is intended) \boxed{新しいアニメ・マンガスタイル}

新しいアニメ・マンガスタイル (Atarashii anime manga sutairu) Alternatively, if focusing on anime style specifically (since "动漫" is often loosely used for anime in casual contexts): 新しいアニメスタイル (Atarashii anime sutairu) ### Explanation: - "新" → "新しい" (atarashii, meaning "new") - "动漫" (Chinese for anime + manga) → "アニメ・マンガ" (anime manga) - "风格" → "スタイル" (sutairu, "style") or "風" (fū, "style/like"), but "スタイル" is more natural in modern contexts for this phrase. Both translations are accurate; the first captures the original "anime + manga" meaning of "动漫", while the second is a common casual shorthand. **Final Answer:** 新しいアニメ・マンガスタイル (Or 新しいアニメスタイル if anime-only context is intended) \boxed{新しいアニメ・マンガスタイル}

@@Artedeingenio0 回使用
モニタリングレベルのファッション洞察力 （Explanation: This translation retains the original's emphasis on "monitoring-level" thoroughness and "fashion insight." "モニタリングレベル" is a natural adaptation of "监控级别" in modern Japanese contexts (especially in trend analysis or marketing), while "ファッション洞察力" accurately conveys "时尚洞察力" as the ability to perceive deep fashion trends with precision.)

モニタリングレベルのファッション洞察力 （Explanation: This translation retains the original's emphasis on "monitoring-level" thoroughness and "fashion insight." "モニタリングレベル" is a natural adaptation of "监控级别" in modern Japanese contexts (especially in trend analysis or marketing), while "ファッション洞察力" accurately conveys "时尚洞察力" as the ability to perceive deep fashion trends with precision.)

@@hc_dsn0 回使用
3Dスナックカートゥーンワールド

3Dスナックカートゥーンワールド

@@aziz4ai0 回使用
90年代末のポラロイドパーティー雰囲気を再現した写真 ### 補足説明： - 「复刻」は「再現する」が写真の雰囲気を表現する際に自然です（「復刻」は主に古い製品やデザインを正確に複製する場合に使われることが多いですが、スタイルや雰囲気を指す場合も「復刻スタイル」のように使われます。ここでは「再現する」がより一般的な表現と言えます）。 - 「宝丽来」はカタカナ表記の「ポラロイド」が標準です。 - 全体の構造は「[対象]を再現した写真」として、自然な日本語の名詞句になっています。 別の表現例（復刻を使う場合）： 「90年代末ポラロイドパーティー雰囲気復刻写真」（より簡略化されたネット・SNSでの表現に適します）。 但し、文脈によっては「再現した写真」の方が分かりやすい場合が多いです。

90年代末のポラロイドパーティー雰囲気を再現した写真 ### 補足説明： - 「复刻」は「再現する」が写真の雰囲気を表現する際に自然です（「復刻」は主に古い製品やデザインを正確に複製する場合に使われることが多いですが、スタイルや雰囲気を指す場合も「復刻スタイル」のように使われます。ここでは「再現する」がより一般的な表現と言えます）。 - 「宝丽来」はカタカナ表記の「ポラロイド」が標準です。 - 全体の構造は「[対象]を再現した写真」として、自然な日本語の名詞句になっています。 別の表現例（復刻を使う場合）： 「90年代末ポラロイドパーティー雰囲気復刻写真」（より簡略化されたネット・SNSでの表現に適します）。 但し、文脈によっては「再現した写真」の方が分かりやすい場合が多いです。

@@Arminn_Ai0 回使用
癒し系、宇宙飛行士が三日月のそばに座って星を釣っている Explanation: - "治愈系" → "癒し系" (iyashi-kei): A widely used term in Japanese for the "healing genre/style" (e.g., art, media that evokes comfort). - "宇航员" → "宇宙飛行士" (uchū hikōshi): Standard word for astronaut. - "弯弯的月亮" → "三日月" (mikazuki): Crescent moon, which perfectly captures the "curved moon" imagery and is poetic, fitting the healing theme. - "坐在弯弯的月亮边钓星星" → "三日月のそばに座って星を釣っている": The te-form "座って" connects the two actions (sitting + fishing), and "星を釣っている" uses the progressive tense to convey the ongoing, whimsical scene. This translation maintains the original's gentle, imaginative tone while sounding natural in Japanese. **Final Answer:** 癒し系、宇宙飛行士が三日月のそばに座って星を釣っている \boxed{癒し系、宇宙飛行士が三日月のそばに座って星を釣っている}

癒し系、宇宙飛行士が三日月のそばに座って星を釣っている Explanation: - "治愈系" → "癒し系" (iyashi-kei): A widely used term in Japanese for the "healing genre/style" (e.g., art, media that evokes comfort). - "宇航员" → "宇宙飛行士" (uchū hikōshi): Standard word for astronaut. - "弯弯的月亮" → "三日月" (mikazuki): Crescent moon, which perfectly captures the "curved moon" imagery and is poetic, fitting the healing theme. - "坐在弯弯的月亮边钓星星" → "三日月のそばに座って星を釣っている": The te-form "座って" connects the two actions (sitting + fishing), and "星を釣っている" uses the progressive tense to convey the ongoing, whimsical scene. This translation maintains the original's gentle, imaginative tone while sounding natural in Japanese. **Final Answer:** 癒し系、宇宙飛行士が三日月のそばに座って星を釣っている \boxed{癒し系、宇宙飛行士が三日月のそばに座って星を釣っている}

@@songguoxiansen0 回使用
砂漠サイクリング

砂漠サイクリング

@@NanoBanana_labs0 回使用
ハリー・ポッターの魔法 （Harī Pottā no mahō） This is the natural Japanese translation of "哈利波特的魔法". The structure follows: - "哈利波特" → ハリー・ポッター (standard Japanese transliteration of Harry Potter) - "的" → の (possessive particle indicating "of" or " 's") - "魔法" → 魔法 (mahō, meaning "magic"—same kanji as Chinese but pronounced differently) It directly corresponds to the meaning of "Harry Potter's magic". ```

ハリー・ポッターの魔法 （Harī Pottā no mahō） This is the natural Japanese translation of "哈利波特的魔法". The structure follows: - "哈利波特" → ハリー・ポッター (standard Japanese transliteration of Harry Potter) - "的" → の (possessive particle indicating "of" or " 's") - "魔法" → 魔法 (mahō, meaning "magic"—same kanji as Chinese but pronounced differently) It directly corresponds to the meaning of "Harry Potter's magic". ```

@@songguoxiansen0 回使用
映画的なイメージ

映画的なイメージ

@@songguoxiansen0 回使用
ラバ・ホリデー・ポスター

ラバ・ホリデー・ポスター

@@dotey0 回使用
短編映画グラフィック・ストーリー

短編映画グラフィック・ストーリー

@@tuzi_ai0 回使用
自信のある座り姿勢

自信のある座り姿勢

@@NanoBanana_labs0 回使用
フォーミュラ・ワン・ドライバー （或更常用的简写形式：F1ドライバー） ### 补充说明： - “一级方程式”在日语中标准译法为「フォーミュラ・ワン」（Formula One的音译），常缩写为「F1」； - “赛车手”对应「ドライバー」（driver的音译），在赛车语境中比「レーサー」（racer）更常用，是F1领域的固定表述。 因此，完整且准确的翻译是「フォーミュラ・ワン・ドライバー」，日常交流或媒体报道中更倾向于使用简洁的「F1ドライバー」。

フォーミュラ・ワン・ドライバー （或更常用的简写形式：F1ドライバー） ### 补充说明： - “一级方程式”在日语中标准译法为「フォーミュラ・ワン」（Formula One的音译），常缩写为「F1」； - “赛车手”对应「ドライバー」（driver的音译），在赛车语境中比「レーサー」（racer）更常用，是F1领域的固定表述。 因此，完整且准确的翻译是「フォーミュラ・ワン・ドライバー」，日常交流或媒体报道中更倾向于使用简洁的「F1ドライバー」。

@@NanoBanana_labs0 回使用
2013年 Tumblr 悲しい女の子の秋の美学プロンプト

2013年 Tumblr 悲しい女の子の秋の美学プロンプト

@@Ditherly - Creative AI Hub0 回使用
クリスマス カフェでの Y2K フラッシュ ポートレート プロンプト

クリスマス カフェでの Y2K フラッシュ ポートレート プロンプト

@@毎日の活力⚡0 回使用
超リアルな Y2K デジタルカメラ風ポートレート

超リアルな Y2K デジタルカメラ風ポートレート

@@Zara0 回使用
王室の地図製作者が描くファンタジー世界地図のプロンプト（詳細シナリオ）

王室の地図製作者が描くファンタジー世界地図のプロンプト（詳細シナリオ）

@@Maki@Sunwood AI Labs.0 回使用
2000 年代のデジタルカメラ スナップショット プロンプト

2000 年代のデジタルカメラ スナップショット プロンプト

@@そう｜n8nで始めるAIエージェント0 回使用
Y2K カワイイファッションエディトリアルプロンプト

Y2K カワイイファッションエディトリアルプロンプト

@@Glitter Gal0 回使用
Nano Banana Pro 用 9 シーン ファッション コラージュ グリッド プロンプト

Nano Banana Pro 用 9 シーン ファッション コラージュ グリッド プロンプト

@@Abbay0 回使用
タイムワープするシーン融合プロンプト

タイムワープするシーン融合プロンプト

@@宝玉0 回使用
舞台裏の生成プロンプト

舞台裏の生成プロンプト

@@Pablo Prompt0 回使用
90 年代のカートゥーンリアリズムのスタイル修飾子

90 年代のカートゥーンリアリズムのスタイル修飾子

@@Dara 🍄0 回使用
チェキ風アイドル写真プロンプト（参照人物あり）

チェキ風アイドル写真プロンプト（参照人物あり）

@@Shi-on🎀AI沼0 回使用
低品質な使い捨てカメラで撮った高校時代のスナップショット プロンプト

低品質な使い捨てカメラで撮った高校時代のスナップショット プロンプト

@@SSSS_CRYPTOMAN0 回使用
日本のギャル雑誌の制服特集

日本のギャル雑誌の制服特集

@@cppp0 回使用
白黒の動物の 16 ビットピクセルアートポスター

白黒の動物の 16 ビットピクセルアートポスター

@@被减数0 回使用
Einstein を紹介する残念なスライド

Einstein を紹介する残念なスライド

@@研究者レン / 科学系ポッドキャスト0 回使用
世界クラスのクールなフィルムカメラポスター (2:3)

世界クラスのクールなフィルムカメラポスター (2:3)

@@Kyohei Fukuda0 回使用
1980年代の米国輸入アニメスタイル

1980年代の米国輸入アニメスタイル

@@Hagbard Celine0 回使用
1980年代 米国輸入アニメ (複製スタイル)

1980年代 米国輸入アニメ (複製スタイル)

@@Hagbard Celine0 回使用
Automatic meme generation

Automatic meme generation

@@Omar Sanseviero0 回使用
1980s US import TV anime style

1980s US import TV anime style

@@Hagbard Celine0 回使用
1980s TV sitcom style image

1980s TV sitcom style image

@@Hagbard Celine0 回使用
異なる年代のスタイルのトランプ肖像画

異なる年代のスタイルのトランプ肖像画

@Unknown0 回使用
ヴィンテージスタイルのGPT-4o AI絵画サービス広告

ヴィンテージスタイルのGPT-4o AI絵画サービス広告

@Unknown0 回使用
グランド・セフト・オート：ファー・ファー・アウェイ PS2ゲームケース

グランド・セフト・オート：ファー・ファー・アウェイ PS2ゲームケース

@Unknown0 回使用
唐の妖精とハイテク

唐の妖精とハイテク

@Unknown0 回使用
1998年のアマチュア写真で、中年の芸術家がコンピューター画面の画像を張り終えたキャンバスの油絵にコピーしている様子が写っており、その画像は芸術家が再帰的な画像を描いている写真である。

1998年のアマチュア写真で、中年の芸術家がコンピューター画面の画像を張り終えたキャンバスの油絵にコピーしている様子が写っており、その画像は芸術家が再帰的な画像を描いている写真である。

@Unknown0 回使用
覚えておいて、私たちがどれだけ遠くまで来たか

覚えておいて、私たちがどれだけ遠くまで来たか

@Unknown0 回使用
印刷の進化：人形忍者クラン

印刷の進化：人形忍者クラン

@Unknown0 回使用
フリーピック + ナノ・バナナ・プロ：ネットフリックスの画面をウェスタン風バージョンに変える

フリーピック + ナノ・バナナ・プロ：ネットフリックスの画面をウェスタン風バージョンに変える

@Unknown0 回使用
麦わら帽子×夏の風景

麦わら帽子×夏の風景

@Unknown0 回使用
80s TV Sitcom

80s TV Sitcom

@Unknown0 回使用
Nano Banana Pro - Crusader Propaganda Art - Fresco Painting

Nano Banana Pro - Crusader Propaganda Art - Fresco Painting

@Unknown0 回使用
New Tool 'Polaroid Memories AI'

New Tool 'Polaroid Memories AI'

@Unknown0 回使用
Good Morning from Above Tokyo Tower✨

Good Morning from Above Tokyo Tower✨

@Unknown0 回使用
Comparing the Image Generation Capabilities of Four AI Platforms: Pixel Art of Natural Black and White Animals

Comparing the Image Generation Capabilities of Four AI Platforms: Pixel Art of Natural Black and White Animals

@Unknown0 回使用
Say Goodbye to Photo Studio: nanobanana pro Creates Finer Korean Professional Portraits

Say Goodbye to Photo Studio: nanobanana pro Creates Finer Korean Professional Portraits

@Unknown0 回使用
Evolving Programming Languages: A Compelling Infographic by Nano Banana Pro 🍌

Evolving Programming Languages: A Compelling Infographic by Nano Banana Pro 🍌

@Unknown0 回使用
Installed Nano Banana Pro Prompt on ALT👽

Installed Nano Banana Pro Prompt on ALT👽

@Unknown0 回使用
Japanese Female Vintage Studio Photo

Japanese Female Vintage Studio Photo

@Unknown0 回使用
Creating Chat Records for 'The Journey of the Sword God' Group Chat

Creating Chat Records for 'The Journey of the Sword God' Group Chat

@Unknown0 回使用
1998 Amateur Photographer Captures Artist's Transition from Computer Screen to Oil Painting

1998 Amateur Photographer Captures Artist's Transition from Computer Screen to Oil Painting

@Unknown0 回使用
Infinite Creativity宇宙✖️Cool Street Surveillance

Infinite Creativity宇宙✖️Cool Street Surveillance

@Unknown0 回使用
Evening Maid Cafe Scene

Evening Maid Cafe Scene

@Unknown0 回使用
Cute Universe Series Episode 4 Y2K Style Young Lady

Cute Universe Series Episode 4 Y2K Style Young Lady

@Unknown0 回使用
Dollcore Retro Lolita Style

Dollcore Retro Lolita Style

@Unknown0 回使用
Guide to Character Reference and Generation for Surveillance Style Collage Images

Guide to Character Reference and Generation for Surveillance Style Collage Images

@Unknown0 回使用
Anissa's Prompt Creates Dollcore Vintage Style: Warm Nostalgia and Delicate Imagination

Anissa's Prompt Creates Dollcore Vintage Style: Warm Nostalgia and Delicate Imagination

@Unknown0 回使用
Creating a Terrible Slide Presentation to Introduce Einstein

Creating a Terrible Slide Presentation to Introduce Einstein

@Unknown0 回使用
Time Travel Adventure of a 1920s Shanghai Girl

Time Travel Adventure of a 1920s Shanghai Girl

@Unknown0 回使用
Movie Set Visit Tutorial

Movie Set Visit Tutorial

@Unknown0 回使用
Harry Potter's Magic Journal

Harry Potter's Magic Journal

@Unknown0 回使用
Ancient Captain's航海日志

Ancient Captain's航海日志

@Unknown0 回使用
80's Style Chinese Street Stalls in a Cyberpunk Slum

80's Style Chinese Street Stalls in a Cyberpunk Slum

@Unknown0 回使用
Jia Yu Lao Shi's Summer Dopamine Fresh Style Prompt

Jia Yu Lao Shi's Summer Dopamine Fresh Style Prompt

@Unknown0 回使用
Style Contrast in Comics: Which One Suits You Best

Style Contrast in Comics: Which One Suits You Best

@Unknown0 回使用