👁️106 views
📋0 copies
🎨0 generations
1930年代のフライシャー・スタジオ風のアニメーション ### Breakdown: - 20世纪30年代 → 1930年代（せんきゅうひゃくさんじゅうねんだい） - 弗莱舍工作室 → フライシャー・スタジオ（Fleischer Studios 的标准日文表记） - 风格的 → 風の（ふうの，表“具有…风格的”） - 动画 → アニメーション（特指动画作品，比“動画”更贴合原义） This translation naturally conveys the original meaning while aligning with common Japanese terminology for animation history and studio references. **Answer:** 1930年代のフライシャー・スタジオ風のアニメーション
by@@vkuoo
プロンプト
Transform this image into a 1930s animation storyboard in the style of Fleischer Studios. Use greyscale with expressive inky shading and rubber-hose limbs. Surround the scene with anthropomorphic objects, bouncy motion lines, and slapstick action. The overall tone should be jazzy, lively, and playful. Add hand-lettered sound effects and quirky dialogue signs.
