カフェ室内の女の子 (Kafe shinai no onnanoko) ### Explanation: - **咖啡厅** → カフェ (kafe: common modern term for coffee shop; alternatively 喫茶店 kissa-ten for traditional cafes) - **室内** → 室内 (shinai: interior/indoor space) - **女生** → 女の子 (onnanoko: girl/young woman; use 女性 josei if referring to an adult woman) This translation is a natural noun phrase meaning "the girl inside the cafe interior" (or simply "the girl in the cafe"), suitable for contexts like photo captions or descriptions. If you want a more conversational sentence (e.g., "a girl is inside the cafe"), it would be: カフェの中に女の子がいます (Kafe no naka ni onnanoko ga imasu) (Using 中 naka: inside, more casual than 室内 shinai) )

{ "scene": { "location": "A bright, aesthetic cafe interior", "background": "Pastel-colored wall, a small potted plant on the table, window light" }, "subject": { "age": "adult", "description": "East Asian woman, soft, wavy hair with air bangs", "wardrobe": "Cute pastel-colored blouse or off-the-shoulder top", "accessories": "Delicate layered necklaces, holding a latte or colorful drink", "pose": "Sitting at the table, leaning forward slightly, hands around the cup, as if listening intently", "expression": "Sweet, "first date" smile, slight head tilt, 'eye-smile'", "gaze": "Direct to camera (as if the viewer is her date)", "body_notes": "Photorealistic, realistic adult proportions; natural skin texture" }, "camera": { "sensor": "full_frame", "focal_length_mm": 50, "aperture_f": 2.0, "shutter_s": 0.008, "iso": 250, "white_balance_k": 5600, "distance_m": 1.8, "camera_height_m": 1.4, "framing": "Medium close-up (chest-up), 'point-of-view' (POV) shot", "focus": "eye_detect_AF on nearest eye" }, "lighting": { "key": "Large, soft window light from the front-side", "fill": "White bounce card or natural bounce from the table", "hair": "Gentle rim light", "catchlights": "Large, soft window catchlights", "notes": "Bright, airy, clean aesthetic" }, "color_grade": { "style": "Ulzzang / 'Clean' aesthetic", "palette": "Pastels, white, skin tones; clear, luminous skin", "contrast": "Medium-low, clean shadows", "saturation": "Moderate, fresh" }, "makeup": { "eyes": "Natural winged eyeliner ('puppy dog' style), highlighted aegyo-sal", "cheeks": "Peach gradient blush", "lips": "Glossy pink gradient lips" }, "postprocess": { "retouch": "Professional 'glass skin' retouch (light, maintain pores)", "clarity": "Selective clarity on eyes, lips, and drink", "vignette": "Very subtle bright vignette" }, "art_direction": { "mood": "Sweet, approachable, trendy, 'date' vibe", "keywords": ["photorealistic", "sweet girl", "cafe", "date", "Ulzzang", "eye-smile", "POV"] }, "negative_prompts": [ "nsfw", "underage look", "text or logos", "plastic doll skin", "cg", "3d render", "anime", "dark lighting", "sad expression" ] }