フィギュア-高級梱包テーププリンター（オプティマスプライム） ### 補足説明 - **手办** → フィギュア（コレクション向け造形物の一般的表現） - **高级包装带打印机** → 高級梱包テーププリンター（「包装带」は梱包用テープ、「打印机」はプリンター） - **擎天柱** → オプティマスプライム（トランスフォーマーの主人公キャラクター名、原語Optimus Primeの日本語表記） 元の構造（ハイフンと括弧）を保持しつつ、自然な日本語表現に調整しています。製品名として使用する場合も、この表記が適切です。

画像をコレクションクラスのフィギュアに変換してください。 フィギュアの後方には、同フィギュアのデザインと「open nana」の名称が印刷されたフィギュア専用の箱を配置してください。 その隣には、同フィギュアを印刷中のハイエンド3Dプリンターを追加してください。 フィギュア用箱の前方には、円形のプラスチック製ベースを置き、その上にフィギュアを載せてください。 ベースはPVC素材で、きらきらと透明感に富む半透明の質感を表現してください。 また、全体のシーンは室内環境に設定してください。 ### 補足説明（用語の選定理由） - **フィギュア**: 日本で「手办」を指す際に最も一般的な外来語表記で、コレクション向け作品に適しています。 - **ハイエンド**: 「高端」を自然に表現する英語由来の用語で、3Dプリンターのクラスを明確にします。 - **きらきらと透明感に富む**: 「晶莹剔透」の視覚的な質感を、日本のデザイン用語で自然に伝える表現です。 - **配置/載せる**: 物体の位置関係を明確にするため、「配置」（箱やプリンター）と「載せる」（フィギュアをベースに）を使い分けています。 この翻訳は、デザイン・クリエイティブ分野での指示として自然な表現を意識し、元の要求の細部を漏らさず再現しています。