실제 인물 모습과 스타일 비교 무편집 직출 ### Explanation: - **真人**: "실제 인물 모습" (real person's appearance, emphasizing authenticity over illustrations or edited content). - **风格对照**: "스타일 비교" (style comparison, highlighting different styling options). - **直出**: "무편집 직출" (unedited direct release, a common term in fashion/beauty contexts to mean content is posted as-is without filters or heavy edits—"직출" is a widely used loanword from Chinese in Korean online spaces for this meaning). This translation captures the original's core message: content showing real people (e.g., wearing/using products) paired with style comparisons, released directly without modifications. It’s natural and aligns with how similar phrases are used in Korean e-commerce, beauty, or fashion contexts. **Alternative concise version** (for slogans/short captions): 실제 인물 + 스타일 비교 무편집 직출 (The "+" mirrors the original "和" (and) for brevity, suitable for social media or product tags.)

创建图片 { "title": "真人 × 动画对照创意作品", "author": "ZH4O", "description": "一张利用垂直拼贴与留白，将同一人物的照片与插画并置的创意作品，突出媒介在语言、质感与情绪上的对比。", "layout": { "orientation": "vertical", "photo": { "position": "top-left", "aspect_ratio": "3:4", "style": "street photo", "camera_angle": "eye-level, slightly tilted left", "lens": "mild wide-angle", "background_elements": ["road", "store signs", "urban perspective lines"] }, "illustration": { "position": "bottom-right", "scale": "slightly larger", "composition": "2/3 body, medium shot", "pose": "similar to photo", "motion_direction": "curve extending top-right", "balance": "forms visual counterpoint to photo" }, "background": { "color": "pure white", "purpose": "breathing space, minimalism, focus" } }, "color_and_lighting": { "photo": { "dominant_tones": "neutral warm gray", "light_source": "natural light", "highlight_effects": "soft overexposure, summer glare", "key_elements": ["white dress with gauzy texture", "cement, scooter, wall as low-saturation backdrop"] }, "illustration": { "style": "cartoon, simplified color blocks", "skin": "warm orange with soft pink blush", "hair": "deep brown, almost flat color", "dress": "white with minimal shading to indicate folds", "contrast": "high, compressed tonal range", "focus": "sharp character silhouette" }, "background": { "function": "isolates media contrast, emphasizes character and action" } }, "style_comparison_and_details": { "photo": { "gesture": "hand shading forehead", "expression": "wide eyes, slightly pouting lips, playful with a hint of exasperation", "context": "spontaneous, tight alley space, loose hair movement" }, "illustration": { "design_inspiration": "Disney/CalArts style", "features": ["large eyes", "wide cheekbones", "pointy chin", "freckles", "blush"], "motion_effects": "exaggerated hair and skirt movement", "line_quality": "fluid and bouncy", "reproduction": "pose, expression, dress bow, forehead hair accurately translated" } }, "visual_and_communication_value": { "themes": ["reality to animation transformation", "character design", "personified self-portrait"], "usability": ["IP development", "illustration demo", "fashion branding"], "design_elements": ["space for text/logo", "poster/social media-ready"], "narrative_strength": "uses white space as frame, pose as link, and medium contrast as core interest", "tone": "light, stylish, socially shareable" } }