エナメルモザイクタイル調 ### 補足説明： - **珐琅**：日本語では「エナメル」（常用）または「琺瑯（ほうろう）」（漢字表記、やや形式的）が使われます。デザイン・インテリアの文脈では「エナメル」がより一般的です。 - **马赛克瓷砖**：「モザイクタイル」が標準的な訳語です。 - **风格**：「調（ちょう）」を用いて「～調」とすることで、「～のスタイル」を自然に表現できます（例：和風調→日本風スタイル）。 よって、デザイン分野での一般的な表現として「エナメルモザイクタイル調」が最適です。漢字を含む形式が必要な場合は「琺瑯モザイクタイル調」でもOKです。 **別の表現**：エナメルモザイクタイルスタイル（スタイルを直接使う場合） どちらも正しいですが、「～調」の方が日本語らしい自然な表現と言えます。 **最終推奨訳**：エナメルモザイクタイル調 （読み方：えなめるもざいくたいるちょう）
プロンプト
Visualize any selected emoji [] as an ultra-detailed, hyper-realistic 3D sculpture fully composed of luxurious enamel mosaic tiles. The emoji should retain its iconic silhouette and proportions, reinterpreted as a stylized 3D figure made entirely from curved, faceted, and geometrically interlocked enamel tiles in a radiant mosaic pattern. > Use high-gloss enamel tiles in varied shades derived from the emoji’s symbolic palette—integrating metallic accents, opalescent glazes, deep ceramic pigmentation, and subtle iridescence. Tile surfaces must exhibit gentle bevels, crisp joints, and tactile depth to emulate elite architectural mosaic work. > Ensure no visible support structures—the figure must appear freestanding and weightless, suspended mid-air at the exact center of the frame. > Background: pure white studio environment with soft ambient shadows directly beneath the sculpture to emphasize spatial presence and floating realism. > Lighting: cinematic, diffused from multiple angles to
