
1915年のベンガル語新聞1ページを、20世紀初頭の本格的な活版組版技術で綿密に再現したもの。レイアウトは、当時のフォントを用いた幅狭で完全に整列した縦列を採用し、活版特有の不均一な文字間隔と行間のわずかな位置ずれが特徴である。インクは不完全な様相を呈し:淡いにじみ、文字の端のわずかなインク過多、当時の手動組版印刷機に一致する偶発的な文字欠けが見られる。ページには複数の木版画風の挿絵が含まれ:小さな肖像画、政治風刺画、見えるハッチ線と粗い輪郭線で彫刻された簡単な風景スケッチ。すべてのベンガル語テキストは完全に読みやすく、当時の文法に一致し、構造化された見出し、サブヘッド、本文段落に配置されている必要がある。紙の質感は経年変化した新聞用紙に似て、微妙な黄変、柔らかい折り目、斜めの光の下で浮かび上がる柔らかな繊維模様がある。最終的な画像は、1915年から保存された真正のアーカイブ資料のように感じられるべきで、組版、レイアウト、インクの挙動、文化的文脈の各点において正確さを備えている。