👁️103 views
📋0 copies
🎨0 generations
제작 스튜디오에서 초상 사진을 촬영하다 (If you want a complete sentence: 제작 스튜디오가 초상 사진을 촬영한다. This translates to "The production studio takes portrait photos.") Explanation: - 制作工作室 → 제작 스튜디오 (production studio) - 拍摄 → 촬영하다 (to photograph/shoot) - 肖像照 → 초상 사진 (portrait photo) The first translation is a natural verb phrase (gerund form) that captures the original meaning of "taking portrait photos at a production studio," which is likely the intended context here. The complete sentence option is for a more explicit statement. Both are correct depending on usage. **Final Answer:** 제작 스튜디오에서 초상 사진을 촬영하다 (Or as a full sentence: 제작 스튜디오가 초상 사진을 촬영한다) \boxed{제작 스튜디오에서 초상 사진을 촬영하다}
프롬프트
그림 속 사람이 검은색 티셔츠를 입고 있는 스튜디오 촬영 초상 사진을 생성해주세요. 배경은 검은색으로 하고, 측광을 사용하며 반신 구도로 구성해주세요. ### Breakdown of key terms: - **给图里的人**: 그림 속 사람이 - **生成工作室拍摄肖像照片**: 스튜디오 촬영 초상 사진을 생성해주세요 - **黑色背景**: 검은색 배경 - **黑色T恤**: 검은색 티셔츠를 입고 있는 - **采用侧光**: 측광을 사용하며 - **半身像的构图**: 반신 구도로 구성해주세요 This translation maintains the original request's details while sounding natural in Korean, especially for a creative/photography context. The structure connects all requirements smoothly without losing clarity.
