상세 기술 도면 (Explanation: "详细" translates to "상세" (detailed), "技术" to "기술" (technical), and "图纸" to "도면" (drawing/blueprint). This combination is commonly used in technical contexts to refer to "detailed technical drawings.")

[차량, 무기, 물체 또는 물품]에 대한 상세 기술 도면으로, 흰 종이 위에 빨간 마커로 치수와 주석이 표기되어 있습니다. [대상]은 연필로 그려져 [재질 또는 질감 세부 정보]가 표현되어 있으며, [주요 부품 및 기능 요소 목록]을 보여주는 모든 부분이 명확한 세부 사항으로 도시되어 있습니다. 정교한 요소를 포함한 상세 청사진 스타일로, 그 특징과 기능에 대한 노트도 함께 표기되어 있습니다. ### Explanation of key choices: - **Placeholders**: Kept the bracket structure with natural Korean terms (e.g., [vehicle → 차량], [The subject → 대상]) to maintain the original's variable nature. - **Flow**: Combined short phrases into coherent sentences (common in Korean technical descriptions) while preserving all original details. - **Accuracy**: Terms like "technical drawing" (기술 도면), "annotations" (주석), "blueprint style" (청사진 스타일) are translated using standard technical Korean vocabulary. - **Naturalness**: Used passive voice ("표기되어 있습니다", "도시되어 있습니다") which is typical for describing static objects/drawings in Korean. This translation retains the original's technical tone and all functional details while sounding natural to Korean speakers.