중국빨강 셀카 사진 (Explanation: "中国红" refers to the iconic bright red color associated with Chinese culture, translated as "중국빨강" in Korean. "自拍照片" means selfie photo, commonly shortened to "셀카" in daily use, but adding "사진" (photo) makes it more explicit. The natural translation balances accuracy and colloquialism.)

사진 속 인물은 머리 양쪽에 노란색 꽃을 달고, 오른쪽 뺨에는 빨간색 오각별 문양이 있습니다. 금색 귀걸이와 가는 목걸이를 착용했으며, 흰색 'China' 글자가 인쇄된 빨간색 티셔츠를 입고 있습니다. 배경은 빨간색 단색이고, 정교한 메이크업(빨간 입술, 자연스러운 눈 메이크업)을 하고 있습니다. 전체적인 스타일은 애국적 정서가 넘치고 상쾌하며 밝고, 고해상도의 디테일을 자랑합니다. ### Key Details Explained: - **头发两侧别着黄色花朵**: "머리 양쪽에 노란색 꽃을 달고" (pinned yellow flowers on both sides of the hair) - **右脸颊红色五角星**: "오른쪽 뺨에는 빨간색 오각별 문양" (red five-pointed star pattern on the right cheek) - **金色耳饰与细项链**: "금색 귀걸이와 가는 목걸이" (gold earrings and thin necklace) - **红色T恤印白色"China"**: "흰색 'China' 글자가 인쇄된 빨간색 티셔츠" (red T-shirt with white "China" printed) - **红色纯色背景**: "빨간색 단색 배경" (solid red background) - **精致妆容**: "정교한 메이크업(빨간 입술, 자연스러운 눈 메이크업)" (exquisite makeup: red lips, natural eye makeup) - **爱国清新风格**: "애국적 정서가 넘치고 상쾌하며 밝은 스타일" (patriotic, fresh, bright style) - **高清细节**: "고해상도의 디테일" (high-definition details) This translation maintains the original meaning while sounding natural in Korean, with smooth flow and accurate terminology.