梦幻般的蒸汽波失真

[SUBJECT]以梦幻般的蒸汽波失真效果呈现，搭配柔和的淡彩与超现实效果。使用[COLOR1]与[COLOR2]组成的怀旧色调，唤起怅惘感与空灵之美。 ### 翻译说明： 1. **Dreamlike Vaporwave Distortion** → 梦幻般的蒸汽波失真效果 （蒸汽波为Vaporwave的通用译法，失真效果准确对应distortion在艺术语境中的含义） 2. **soft pastels** → 柔和的淡彩 （pastel colors在艺术领域常用"淡彩"表达，贴合柔和朦胧的视觉感受） 3. **surreal effects** → 超现实效果 （直接对应艺术术语，保持专业感） 4. **nostalgic color palette** → 怀旧色调 （简化"色彩组合"为"色调"，更符合中文艺术表达习惯） 5. **sense of longing and ethereal beauty** → 怅惘感与空灵之美 （"怅惘感"精准传达nostalgic带来的淡淡思念与遗憾，"空灵之美"契合ethereal的缥缈意境） 整体译文兼顾艺术语境的流畅性与术语准确性，符合中文创作描述的自然表达。